Google, rakiplerinin yapmadığını yapıp 2006 yılında Web tabanlı çok dilli çeviri hizmeti veren Google Translate’i hizmete açmıştı. Yıllar içerisinde gelişen Google Translate, 50’den fazla dilde çeviri yapabiliyor.
Google Translate’in mobil uygulamaları ile kitlesini genişleten Google, geçtiğimiz yıllarda çeviri konusunda kullanıcılarından yardım istemek için Google Translate Community platformunu kurdu.
Google Translate Community platformunda kullanıcılar Google’a çeviri için yardım edebiliyor. Google, Google Translate üzerinden en çok aranan cümleleri çevirmenlere sunarak bunların çevirilerinin yapılmasını istiyor. Peki, Türkler Google Translate üzerinden en fazla hangi cümleyi aratıyor? Google, hangi cümlelerin çevirileri konusunda yardım istiyor?
Bu soruların cevabını bulabilmek için Google Translate Community’de sizler için en fazla aratılan cümleleri bir araya getirdik. Bakalım ülkemiz insanları Google Translate’de en fazla hangi cümleleri aratıyor?
Google Translate’de Türklerin en fazla aradığı cümleler galerisi için tıklayın.
bunlar Buzdağının görünen Kısmi 🙂
Sasirmadim 🙂 Kizlar irasini burasini sallamakla erkekler trene bakar gibi bakmakla millet bozuldu abi
Aklı uçkurunda olan bir milletiz ve bu durum için google adına u-tan-dım!
herkezin hayatına kimse karışamaz
Yalan söylemediğini nereden bileceğiz. Karı kız düşkünü bizde de var ama bunların türkleri böyle tanıtmak için böyle yapmadığını rahatlıkla söyleyebilecekmiyiz acaba?
Bing daha güzel ve doğru
Ruh hastasi milletiz arkadas 🙂 kim "oynama şıkıdım şıkıdım" cevirmek ister ki 🙂
30 cümle için 30 kez fare tıklaması ve sayfa yüklenmesi gerekiyor !! Yazın alt alta cümleleri işte ! Ne şekil yapıyorsunuz ?
Sonra diyorlar Biz türkler abazamıyız :)))
O değilse küfürlü sözler kesin vardır :)))))) ama ender abi eklememiştir :))
ORANI açsana be felan :))) açmayıncada kıza Kürtçe küfür ediyoz :))) nede olsa anlamıyo diye :)))
çoğu şirket bing kullanıyor keza en düzgün çevirici… facebook twiter yahoo bing translate kullanıyor 🙂 bing ne diyen arkadaş
aha bu zaten baþka birþey aransaydý þaþardým barzolar yabancý turistleri tavlayabilmek için bu cümleyi arýyorlardýr doðrudur
bende bu şekilde gözükmüyor niye?