Google Translate sayesinde farklı dillerdeki sayfaları arayıp İngilizce‘ye çevrilmiş olarak görüntüleyebiliyoruz. Örneğin, çevrilmek istenen dili İngilizce, sonuçların bulunmasını istediğimiz dili ise Almanca olarak seçtiğimizde, arama kutusuna yazdığımız kelimeler önce Almanca‘ya çevriliyor. Daha sonra bulunan siteler İngilizce‘ye çevriliyor. Sonuçlar, biri sayfanın asıl dilinde diğeri de çevrilen dilde olmak üzere iki sütunda gösteriliyor.
Yukarıda sözcüklere dökmeye çalıştığımız görüntü.
Desteklenen Diller
Google Translate yeni bir hizmet değil, daha önceki bir haberimizde bir diğer çeviri hizmeti olan Altavista Babel Fish ile karşılaştırmıştık. Ancak farklı dillerde arama yapıp sonuçları istediğiniz dilde göstermesi yeni eklenen bir özellik. Şimdilik 12 dili destekliyor. Bu diller; İngilizce, Arapça, Çince (Basit ve Geleneksel), Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce, Rusça ve İspanyolca. Şu an için Türkçe çeviri seçeneği yok.
Bilgi için: Google Translate
Yazar: Saner Apaydın
SDN – http://shiftdelete.net
{{user}} {{datetime}}
{{text}}