Türk oyuncuları gerçek potansiyellerini popüler oyunları dilimize çevirerek gösteriyor. Uzun yıllardır yapımcıların, Türkçe dil seçeneği koymaktan çekindiği oyunlar ülkemizdeki hayranların emekleri sonucunda dilimize çevriliyor.
Bu konudaki son proje ise Shogun 2 Total War için hazırlandı. Total War Türkiye ekibi ve oyunceviri.com’un ortaklaşa yürüttüğü proje yaklaşık 4 aydır devam ediyor.
Şu anda 1.0 aşamasına gelen proje, oyundaki menüleri ve önemli yerleri Türkçe yapmış durumda. Eylül ayı itibariyle çıkan güncellemeler ise oyunun ansiklopedi kısmını dilimize çevirerek Türk oyuncuların genel kültürlerini artırmayı hedefliyor.
Türkçe yamayı bu adresten indirebilirsiniz.
:: Çeviriyi başarılı buldunuz mu?
{{user}} {{datetime}}
{{text}}