Müjde! Activision Blizzard oyunlarına Türkçe yerelleştirme geliyor

Fatih Kılıç

12 Ocak 2023

Oyun dünyasında önemli bir yer alan ülkemiz adına yeni bir gelişme yaşandı. Rockstar gibi büyük markalardan pek çoğu Türkçe yerelleştirme uygulamazken, bugün ortaya çıkan bir haber ile bu durum değişiyor. Öyle ki artık Activision Blizzard Türkçe çalışmaları yapıyor.

Activision Blizzard Türkçe dil desteği için iş ilanı açtı!

Microsoft’un Activision Blizzard davası nedeniyle oyun dünyasında gündemden düşmemesinin ardından bu iki şirketten Türkçe için güzel haber geldi. Öyle ki sektörün önemli geliştiricilerinden olan Activision Blizzard Türkçe yerelleştirme için LinkedIn üzerinden ayrı ayrı ilanlar paylaştı. Bu ilanlarda gerekli olan özellikler genel olarak ”ileri seviye İngilizce ve Türkçe, liderlikte deneyimli olma” şeklinde.

Ayrıca Blizzard ”Türkçe Dil Lideri” adında bir ilan paylaşırken, Activision ”Türkçe Kalite Kontrol Lideri” ve ”Türkçe Oyun Test Uzmanı” ünvanıyla iki farklı ilan yayınladı. Buna göre Call of Duty gibi serilerin Türkçe yerelleştirmeye sahip olacağını öngörebiliriz. Ayrıca şirketin oyunlarının yalnızca altyazı veya ekstra olarak seslendirme de içerip içermeyeceği henüz belli değil.

Peki hangi oyunlara Türkçe dil desteği gelebilir?

Activision ve Blizzard’ın sahip olduğu oyunlar ise şu şekilde:

• Overwatch serisi
• World of Warcraft serisi
• Diablo serisi
• Hearthstone
• StarCraft serisi
• Heroes of the Storm
• Call of Duty serisi
• Destiny serisi
• Sekiro: Shadows Die Twice

Activision Blizzard’ın Türkçe yerelleştirme için yaptığı iş ilanından sonra en çok merak edilen seri şüphesiz Call of Duty: Modern Warfare 2. Çıkışının ardından pek çok oyuncu Türkçe dil desteği bekliyor. 14 ayrı dilde destek bulunuyorken an itibariyle aralarında Türkçe yok. Ne zaman ekleneceği ise merak konusu.

Peki siz bu haber hakkında ne düşünüyorsunuz? Sizce Call of Duty Modern Warfare 2’ye Türkçe dil desteği gelecek mi? Görüşlerinizi Yorumlar kısmında bizlerle paylaşmayı unutmayın!