Şu sıralarda internette gezinen bir reklam, Intel-AMD rekabetini konu alıyor. Intel‘in Core mimarisine sahip işlemcileri için hazırladığı bir reklamda, alt tarafta bazı modellerde hediye edilen Assassin’s Creed oyunundan bahsedilirken, üstte ise “Şanghaylı 12 yaşındaki bir kız tozunu attırdı. Sorun sende değil, onun işlemcisinde. Dört çekirdekli bir Intel işlemci kullanan bir bilgisayarla cevap ver” yazıyor. Tabii bunlar orijinal reklamda yazıyor.
Özgün Reklam
{pagebreak::Küçük Bir Dokunuş}
Değiştirilmiş Reklam
Bir internet kullanıcısı, reklamı doğrudan AMD’nin 45 nanometrelik yeni işlemci çekirdeği olan Shanghai olarak yorumlarmış ve üstteki yazıda küçük bir değişiklik yapmış. “Şanghay kullanan 12 yaşındaki bir kız tozunu attırdı. Sorun sende değil,
onun işlemcisinde. Dört çekirdekli bir Intel işlemci kullanan bir
bilgisayarla cevap ver”.
:: AMD’nin 45 nanometrelik Shanghai işlemcileri firmaya yeni bir soluk getirecek mi?
Yazan: Berkin Bozdoğan
Ya arkadaş bu nasıl çeviri !!!
Şanghay kullanan 12 yaşındaki bir kız tozunu attırdı. Sorun sende değil, onun işlemcisinde. Dört çekirdekli bir Intel işlemci kullanan bir bilgisayarla cevap ver”.
ne bu şimdi espri nerde göremedim
anlamadımki ?
insaf yani, espriyi anlama yeteneğinize ne oldu? (büyük ihtimalle intel kullandığınız için anlamamış gibi davranıyorsunuz)
AMD nin kod adı Shanghai olan 45 nm işlemcisine gönderme yapmışlar işte!
kendi capinda eyleniyorlar iste ne olacak
Ben Birşey anlamadım
Yaw 4 çekirdek kullanan kız performans da uçmuş vs vs sende kullan senn de olsun muhhabeti. işte.
Şaka mı bu?