Geçtiğimiz dönem Assassin’s Creed: Unity gibi bir oyunun Türkçe yamasını 10 kişilik ekip ile 200.000 kelimelik cümleyi 75 günde Türkçe’ye çeviren Animus Projesi ekibi, yine yakın bir kısa süre zarfında Assassin’s Creed: Unity‘nin DLC paketi olan Dead Kings‘i de kısa sürede Türkçe’ye tamamlamıştı.
Yine aynı dönem piyasadaki yerini alan Assassin’s Creed: Chronicles China ve Assassin’s Creed: Rogue gibi iki ayrı Assassin’s Creed oyununu Türkçe’ye çeviren ekip, ayrıca mobil sürümlere özel olan Assassin’s Creed: Pirates‘i de 23 Studios altında resmi olarak Türkçe’ye çevirmişti.
Animus Projesi ekibi, şu andan itibaren Assassin’s Creed: Syndicate‘in Türkçe yama çalışmasına başlamış durumda. Assassin’s Creed: Unity‘e kıyasla daha fazla diyalog içeren oyunu birkaç aylık sürede Türkçe olarak tamamlamayı planlıyorlar.
Assassin’s Creed: Syndicate Türkçe yama ile ilgili tüm detaylara buradan ulaşabilir, şimdiye kadar Türkçe yaması yapılan tüm Assassin’s Creed oyunlarının Türkçe yamalarını ise siteden ücretsiz bir şekilde indirebilirsiniz.
Aynı ekip, daha önce Assassin’s Creed II, Assassin’s Creed: Brotherhood, Assassin’s Creed: Revelations, Assassin’s Creed III, Assassin’s Creed IV Black Flag gibi oyunları da Türkçe’ye çevirmişti.
:: Assassin’s Creed: Syndicate’in Türkçe yamasını bekliyor musunuz?
SDN Yorumları 15 Yorum
Yorum Yap
Fırsat Ürünleri
ANIMUS EKİBİ KRALDIR YA! OYUN ÇEVİRİ BELASINDAN KURTARDI BİZİ. ADAMLAR 1 SENEDE AC 3 ÇEVİRİSİ YAPMIŞLARDI LANET OLSUN 😀
ubisoft niye Tr yapmıyor yaaa
peki illegal bi durumla karşılaşır mıyız
xperia m5 ukt yapın artık
Kolay gelsin. Animus Projesi ekibi olmasa bu oyunu bu kadar çabuk kim çevirirdi 🙂 Teşekkürler. Ben yine de ingilizce bitireceğim dayanamıyor çünkü 🙂
10 kişilik grubun 75 gününü alan bir çalışmayı 1000 kişiyle yapmayan ubisofta tepkimi korsan kullanarak gösteriyorum.
(fakir filen değili)
Türkçe resmi olarak desteklenmeli.
Bu yamalar sadece PC içinmi yapılıyor Play Station'lar için neden yapılmıyor ?
Fallout 4 için yapın ya AC oynamasınızda olur.
Ubisoft bu dil yamalarını alsa ve konsollara güncelleme olarak verse fena olmaz mıydı ? Madem Türkçe oyun yapmıyorsunuz bari geliştirenlere yardımcı olun. Konsollarda faydalansın bunlardan.
AC Syndicate şerlok holms zamanında geçtiği için beni çok etkiledi
ne zaman çıkacak arkadaşlar bilgisi olan var mı ???
çıkmadımı hala ?
"acs.exe çalışmayı durdurdu" diyor yama dosyasını kopyaladığımda
ps4 de nasıl olabilir