Okunma

Facebook Dil Sorununu Çözüyor Mu?


04 Temmuz 2016 Pazartesi 16:00
Facebook Dil Sorununu Çözüyor Mu?

Dünya genelinde sahip olduğu 1.59 milyar kullanıcı ile en fazla nüfusa sahip sosyal medya platformu konumundaki Facebook, bünyesindeki dil çeviri hizmetinin kapsamını genişletiyor.

Farklı ülkelerden kullanıcıların karşılıklı etkileşimlerini arttırmalarına odaklanan Facebook, 45 farklı dil çevirisi seçeneğini kullanıcılara sunuyor.

Facebook 45 farklı dili çevirecek

Şirket, geçtiğimiz hafta tanıtımını gerçekleştirdiği yeni yazılımı ile birçok yeniliği kullanıcılara sunacağını açıklamıştı.

Söz konusu yazılım çerçevesinde kullanıcılara sunacağı özelliklerden biri olan dil çevirisi özelliği hakkında da bilgiler veren şirket, yazılımın 7 farklı dili birbirine otomatik olarak çevirebildiğini göstermişti.

Facebook şimdiki süreçte ise, 45 farklı dil çeviri seçeneğini kullanıcılara sunacağını açıkladı. 

Kullanıcılar, sitede var olan bir içerik üzerinde bulunacak 45 farklı dil seçeneğinden birini seçerek, söz konusu içeriği tercih ettikleri dile çevirebilecekler.

Facebook Blog Yazısı‘nda açıklananan ifadelerde, pek çok farklı ülkelerden, birçok farklı dilde fikir ve bilgi alışverişinde bulundukları, Facebook’un kullanıcıların bu tercihlerine yönelerek geniş kapsamlı bir çözüm için harekete geçtiği ifade edildi.

Henüz sınırlı sayıda kullanıcı kitlesine test aşamasında hizmet veren çözüm, “Hesap Dili Ayarları” bölümünden çoklu dilleri etkinleştirmeleri sonucu gelecek süreçte kullanıcılara sunulacak.

16-07/04/facebook.jpg

İlk etapta masaüstü platformda kullanılabilecek çözüm, yalnızca bireysel kullanıcıların hizmetinde olacak.

Yeni yazılımın, kullanıcılara gerçek dil çevirisi vermek amacıyla dile özgün argo, jargon ifadeleri de göstereceği Business Today‘daki haberde yer aldı.

:: Facebook’un 45 farklı dil çevirisini destekleyecek yeni özelliği hakkında ne düşünüyorsunuz?




yazarAta Ateş

İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi Gazetecilik Bölümü'nde okuyan Ata; teknoloji, müzik, film ve popüler kültür yazılarıyla SDN’de kariyerine devam ediyor.
Yazarın diğer haberlerine ulaşmak için tıklayın.

Yeni ! ShiftDelete.Net ya da SDN Forum hesabınız ile yorum yaparak yorumlarınızın rumuzunuz ile yayınlanmasını sağlayabilirsiniz. Giriş için tıklayın.

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

1 yorum - “Facebook Dil Sorununu Çözüyor Mu?”

  1. SDN Okuru dedi ki:

    Aman sanki bana gramerli çeviriyor da.. Anlamsiz anlamsız cümleler oluyor her dilde

" Facebook Dil Sorununu Çözüyor Mu? konulu haberimizde ShiftDelete.Net olarak sizlere Facebook Dil Sorununu Çözüyor Mu? ile ilgili son gelişmeleri aktarmak istedik. Hemen yukarıda Facebook Dil Sorununu Çözüyor Mu? ile ilgili yorum ve görüşleri inceleyerek sizlerde yorum bırakabilirsiniz. "