TechnoGame ekibinin uzun zamandır üzerinde çalıştığı son unofficial çalışması olan Far Cry 4‘ün Türkçe yaması nihayet yayınlandı.
TechnoGame, bu Türkçe yama için özel olarak daha önceden Far Cry 3‘ü Türkçe‘ye çeviren ve Crewals gibi resmi Türkçe oyun çalışmalarında yer alan Erdem Çatık (rockerdem) ile ortaklaşa olarak yamayı tamamladılar.
Türkçe yama, %100 olarak oyunun tümünü kapsamaktadır. Ana oyun haricinde Escape from Durgesh Prison, Hurk Deluxe Pack, Overrun, Valley of the Yetis gibi tüm DLC‘ler de Türkçedir.
Türkçe yamayı son sürüm olan 1.8 ile de oynayabilirsiniz. uPlay, Steam, Origin hatta warez sürümler bile dahil olmak üzere tüm sürümler ile uyumludur. Dosyanın boyutu ise 60 MB‘dır.
Türkçe yama, İsveç dili üzerine entegre edildiği için Türkçe yamayı kurar kurmaz “Ayarlar (Options)” menüsündeki dil kısmından Türkçe dilini seçmeniz gerekmektedir.
Hem Türkçe karakter sorunu olmasına karşın, hem de isteğe göre kolayca İngilizce dilini seçebilme kolaylığı sunmak istediklerinden olsa gerek ki böyle bir karar almışlar ve gayette güzel olmuş. Tabii Türkçe dil seçeneğini seçemeyenler aşağıdaki görseli tıklayarak daha ayrıntılı bir şekilde bakabilirler.
Türkçe Yama ile ilgili tüm detaylara ise buradan bakabilir ve Türkçe yamayı indirebilirsiniz.
:: Far Cry 4’ün Türkçe Yamasını nasıl buldunuz?
SDN Yorumları 35 Yorum
Yorum Yap
Önceki türkçe yama ile farkı ne bunun bende seslendirme türkçe oldu sandım
zaten olması gerekiyordu…
Haber bulamadınız heralde eski yamayı yeni diye bize yedirecekler:))
Şu yamalar PS4'e de gelse ne güzel olurdu SONY resmen Türkiye'yi sallamıyor, şu çevirmenlere 3-5 emeğini verip çeviri paketini alsa ya.
Tüm dlcleri içeriyor oku önce sonra yorum yap
Oyunu geçen sene eskitmiştim daha yeni %100 Türkçe yaması çıkmış
Mevcut yamada tüm dlcleri içeriyor sen bilmeden yorum yapma bence:))
Sonunda çıktı. Far Cry 5 çıkacak neredeyse.
Otuna yeni basladim iyi oldu bu
Sanirim bundan sonra FarCry4 te oynayabilirim.
Bak bu guzel haber iste.
n
nAbi su firmalar boyle adamlarla neden calismaz anlamiyorum ki. Tamm pek orijinal oyun almiyoruz ama
çook geç oyunu oynadık bitirdik..tr yama geldi..ne saçma!!!
Oyunu oynayacak olan oynadı zaten
haha oyun tedavülden kalktı primal geldi bunlar daha yeni türkçe dil yapıyorlar.
bu oyunu birkere oynayan adam oyuncu değildir.. en az ikikere oynamak lazım.. en zorda bakalım hiç ölmeden oyunu anlayarak bitire bilecekmiyim..
sağolsunlar:)
emeğe saygı duyuyorum, yapanların ellerine sağlık ama oyun 100% Türkçe oldu diyebilmek için seslerinde Türkçe olması gerekmiyor mu?
Bildiğim kadarıyla yama siz konuyu eklemeden yaklaşık 9 ay kadar önce çıkmıştı 🙂 yenimi buraya eklediniz günaydın..
1.10.0 steam sürümünde hata veriyor.
nereden indiryoz
1.10.0 versiyonda çalışmıyor.
1.10 versiyonda olmadı benmi yanlış yapıyorum yardımcı olursanız sevinirim daha ancak alabildik
saldım çayıra misali olmuş bu sizinki insan bi cevap falan verir
linki bulsam indircemde
bu yamayı çok beğendim.Eskisi %60 türkçeydi bu %100 türkçe olmuş elinize emeğinize sağlık
Kurulumu yokmu nereye atıcaz
far cry 4 ü nereye kurduysan oraya
Dosyada kurulum klasörü yok pacht.hd dat isimli 2 tane dosta var sadece, nereye atacağız bu klasötleri
indirme yeri yok nerden indiricem
Olmuyor beyler
Ps4 te de oluyormu
lan data win 32 ye atın
nerden indiricem
nerede
x box için türkçe yaması varmı