Google Translate Çeviri Programım

ZorhaK11.02.200915 cevap3.033 görüntüleme

2008'den beri11 bin mesaj

#1
11.02.2009 19:31

Şimdiye kadar 3 -4 kelimeden oluşan cümleleri bile çevirmekte zorlanan programlar denemiştim.Ama Google translate çıktıktan sonra online tercüman olarak kullanıyorum.

Gördüğüm her yabancı yazıyı Google Translate ile çeviriyorum.Harika sonuçlar çıkıoyor.EE adamlar koca siteleri Türkçeye çeviriyorlar..

Allah bin kere razı olsun Google senden.Bu ,insanoğluna hayata yapabileceğin çok büyük bir iyilik bence..

Yakında Google translate sayaesinde yabancı dilimi bile geliştirmeyi düşünüyorum.

Fortunately you have Google translate..:D

لحسن الحظ هناك مترجم جوجل
За щастие има Google Translate
Zum Glück gibt es Google Translate
Heureusement, il existe Google Translate

Untungnya ada google translate

К счастью, есть Google Translate
Neyseki google translate var..

Bu diller sadece bir bölümü..

Cevaplar

Peter

2008'den beri8.051 mesaj

#2
11.02.2009 19:43

her dile çevirebiliyor helal olsun ;)

7.43

2008'den beri8.965 mesaj

#3
11.02.2009 19:47

Gerçekten güzel.

RosenRood65

2009'den beri808 mesaj

#4
11.02.2009 19:49

Googlesiz İnternet yağmurda şemsiyesiz gibi birşey olmalı heralde :)

byuCk

2007'den beri960 mesaj

#5
11.02.2009 19:51

Evet ya müthiş çeviriyor siteleri felan... Thanks goooooooooooooogle!

Tsunmys

2008'den beri1.546 mesaj

#6
11.02.2009 19:57

Gerçekten de süper. Özellikler Google'da arattırma yaptıktan sonra Sağda bulundan Türkçe'ye çevir butonu müthiş. Harikasın Google :)

Bagcivan

2008'den beri996 mesaj

#7
11.02.2009 19:58

siteyi ingilizceye çeviriyor :wassat: artık yabancı dil diye birşey kalmadı :D

ZorhaK Konuyu açan

2008'den beri11 bin mesaj

#8
11.02.2009 19:59

Türkçe sondan eklemeli bir dil olduğu için bu tür çevirilere pek sıcak bakmaz şirketler.Çok zahmetli olur çünkü.Bir gün gelecek Dünyada ortak dil Türkçe olacak..Oyunlar ,yazılımlar Türkçe olacak ABD de ki gençler yazlımların ingilizce paketlerini indirecekler netten....(mekan cennet)

yusufsan21

2008'den beri6.977 mesaj

#9
11.02.2009 20:06

لحسن الحظ هناك مترجم جوجل

İyi yaw dil çalışmlarında kullanırız....

metallica91

2009'den beri204 mesaj

#10
11.02.2009 20:40

forever google... :D

32.sefo

2007'den beri613 mesaj

#11
11.02.2009 21:24

ingilizceden :D Türkçe'ye mantıklı çevirmiyor. Bi sayfada biraz yardımcı oldum düzeltme yaptım ama yayınlamadılar =)

michuozawa

2008'den beri21 bin mesaj

#12
11.02.2009 21:31

yanlış çevirdiği de oluyo türkçeyi ingilizceye çevirdikten sonra . geri aynı türkçeyi yazınca başka ingilizce cümle veriyo :/

kaberdey

2008'den beri4.262 mesaj

#13
11.02.2009 21:35

32.sefo dedi: ↑
ingilizceden :D Türkçe'ye mantıklı çevirmiyor. Bi sayfada biraz yardımcı oldum düzeltme yaptım ama yayınlamadılar =)

o konuda beklentiniz olmasın aten, bakınca azıcık da olsa anlaşılıyo ne demek istediği, gerisini siz çıkaracaksınız :D

Ontolojik çalışmalar zamanla gelişir, ve bazen kendisini geliştirir, çeviri yapıldıkça öğrenip daha da gelişebilir sanırım:icon_:

spybot

2008'den beri47 bin mesaj

#14
11.02.2009 22:04

İyi işe yarıyor bu çeviri programı.:D

Hello Kitty.

2008'den beri12 bin mesaj

#15
12.02.2009 12:56

bakalım bu google daha nelerle uğraşacak....:D

ÖZÇELİK1947

2009'den beri1 mesaj

#16
12.02.2009 14:26

Ben de çevirilerde kullanıyorum.
Gerçekden de takdir edilmesi gerekir.
Bu izmeti verenlerden her kim olursa olsun;
Allah razi olsun.

Cevabını yaz

Cevap yazmak için giriş yap ya da üye ol. Eski forum kullanıcı adın ve parolanla girebilirsin.