K
28.09.2008Katılım
771Mesaj
20Tepki puanı
canbaz nedir dersem ayip olurmu siz sazan demeden once isin dogrusunu yazayim
Can-baz Farsça bir kelimedir ve "canla oynayan" anlamına gelir. Türkçede bazı alıntı sözcüklerde bulunan seslerin ileriye ya da geriye doğru benzeşmesi normaldir. "canbaz" sözcüğünde de aynı durum söz konusu olmuş ve bir çift dudak sesi olan "b" sesi, kendisinden vurguca daha güçsüz olan dil-diş sesi olan "n" sesini, yine kendisi gibi çift dudak sesi "m"ye benzetmiştir. Böylece dilimizde yaygın olarak "cambaz" biçimine giren söz, Türkçe Sözlük'e de bu yaygın söylenişiyle alınmıştır.*
Bu ve benzeri konular için aşağıdaki kaynak eserlere başvurabilirsiniz.*
Korkmaz, Zeynep, Türkiye Türkçesi Grameri (Şekil Bilgisi), TDK yay., Ank. 2003,*
Banguoğlu, Tahsin, Türkçenin Grameri, TDK yay., Ank. 1990,*
Gencan, Tahir Nejat, Dilbilgisi, TDK yay., Ank.1979,*
Aksan, Doğan, Sözcük Türleri, TDK yay., Ank. 1983.*
Ergin, Muharrem, Türk Dil Bilgisi, İst. 2000.