Uzun zamandır sessizliğe bürünen Oyun Çeviri ekibi, bu sene itibari ile iki büyük oyunun çevirisine başladıklarını duyurdu. Bu çevirilerden ilki ve en önemlisi ise geçtiğimiz ocak ayında PC için piyasadaki yerini alan Rise of the Tomb Raider oluyor.
Rise of the Tomb Raider için Türkçe yama geliyor!
Şu an çeviri projesinin başlarında olan ekibin belirttiği bilgilere göre oyunun çeviri aşaması her hafta boyunca güncellenecek ve kısa zaman içerisinde Rise of the Tomb Raider, Türkçe altyazılı olarak Oyun Çeviri‘nin sitesinde yayınlanacak.
Oyun Çeviri ekibi, bunun yanı sıra geçtiğimiz senelerin beğenilen yapımı Middle-Earth Shadow of Mordor‘u da Türkçe olarak çevirmeye başladıklarını duyurdu.
Middle-Earth Shadow of Mordor Türkçe yama çalışmasının %61‘i tamamlanmış durumda.
:: Oyun Çeviri’nin yeni Türkçe yamaları hakkındaki düşünceleriniz nelerdir?
SDN Yorumları 16 Yorum
Yorum Yap
Fırsat Ürünleri
İşi paraya maraya döktüler ama helal olsun. Konsolcu adamım. Bunları görünce birde sağlam bi pc alasım geliyor…
Mgs phantom pain e ne oldu kaç ay oldu gelişme var mı yok mu
Guzel pc cikdikimi torentde goremedimde 🙂
Ps4 olupda rise of tom raider cikinca kimse almasin resmen uvey evlat yaptilar ps4 u ben oyunu alacaktim ama bu kadar uzun sure ps4 cikarmadiklari icin almiyacam
telefondaki meşhur oyunlar genelde türkçe. bilgisayarı bırak telefona gel
Oyun Çeviri ekibi gerçekten iyi iş çıkarıyor. Umarım bir an önce tamamlarlar.
Ps4 e cikmadi bu saatten sonrada almayarak en buyuk protestomu yapicam .
rise deyice aklıma rize gelir çünkü rize de bu ismi rise kelimesinden almıştır anlamı büyümek yükselmek
çeviriyimi unuttunuz naptınız çıksın artık türkçe yama
Yama ne Zaman Cıkacak
Yamanın durumu ne oldu bi cevap verseniz
Yamanın çıkacağı yok. Hiçbir şekilde uğraşmıyorlar.
çıkmak üzere kontrol ediyorlar. birisi de yüzde 75 çevirmiş onu yayınladı, o da bitirmiş tüm çevirileri kontrol ediyormuş