Altyazı desteği, yabancı dilde seslendirilen programlar izlerken hayati öneme sahip oluyor. Filmler, diziler, belgeseller ve diğer programlar için altyazı desteği kolaylıkla sağlanırken, bu desteğin canlı yayın programlarında sağlanması çok daha zor bir işlem.
Bu noktada Samsung, kendi akıllı televizyonlarının altyazı teknolojisini geliştirerek daha iyi bir altyazı performansı sunmanın yanısıra, görme ve işitme engelli insanların da işini görecek yenilikler getirmeyi planlıyor.
Samsung, canlı yayınlara altyazı desteği getiriyor!
Teknoloji devi, yayınladığı bildiri ile Eylül ayındaki IFA etkinliğinde yeni HbbTV 2.0 formatını tanıtacağını duyurdu. Pilot-A projesinin ilk elementi olacak bu yeni altyazı formatının tanıtımını, gitme şansı bulursanız Berlin‘deki etkinlikte izleyebilirsiniz.
Teknik bilgilerle kafanızı karıştırmak yerine kısaca bu yeni HbbTV 2.0 formatının genişbantlı yayın desteği ile geleceğini söylememiz yeterli. Geniş bantlı yayın desteği sayesinde artık canlı yayın programlarını altyazı ile izleyebileceksiniz.
Bu yeni teknoloji hakkında Samsung yetkilisi Mi Young Soo, böyle bir projeyi hayata geçirmek için çok çalıştıklarını ve bu yeni teknolojiyi sunmaktan gurur duyacaklarını söyledi.
:: Canlı yayınlara altyazı desteğinin gelmesi hakkında ne düşünüyorsunuz?
SDN Yorumları 16 Yorum
Yorum Yap
Apple’in WWDC 15 Event’inda ben hatirliyorum canli altyazi vardi zaten.
nAyaklari Cook’an Tim Amca ne soylerse soylesin (Ingilizce), canli altyazi da tum soylediklerini gorebiliyorduk (Ingilizce).
n
nAyrica, haberde, gorme engelli kisilerin isini kolaylastiracak demissiniz. Iyi de, gorme engelli birisi, gunesin batisini goremeyebilecegi gibi, altyaziyi da goremez ki.
Geniş bantlı yayın desteği ne demek? IP tv mi bundan kastınız? Yani uydudan gelen yayın için olmayacak mı ya da kablolu tvden?
Wow kasan donan altyazı geliyor.
Bu zaten WWDC de vardı.
Apple bunu kullanmıyor muydu
Apple yapsa adamlar yapmış dersiniz mk samsung ne güzel yapmış işte
Bi bunu yapmamıştınız la helal olsun. Ülke kuracak yakında.
iyi olur lansmanlar'da çok güzel olur….
Helal Samsung
"Apple'in WWDC 15 Event'inda ben hatirliyorum canli altyazi vardi zaten.nAyaklari Cook'an Tim Amca ne soylerse soylesin (Ingilizce), canli altyazi da tum soylediklerini gorebiliyorduk (Ingilizce).nnAyrica, haberde, gorme engelli kisilerin isini kolaylastiracak demissiniz. Iyi de, gorme engelli birisi, gunesin batisini goremeyebilecegi gibi, altyaziyi da goremez ki." Onda bildi
Acaba 4k dışındaki tizen işletim sistemi olan tvleride kapsıyacak mı
Samsumg yapmış. Şaşırtmıyor artık
boyle bos işlerle uğraşcaklarına , öncelikle usb den izlemek istediğim filmlerin altyazı rengini kullanıcıya değiştirme özelliği eklesinler