Okunma

Skype’a Anlık Çeviri Özelliği Geliyor!


28 Mayıs 2014 Çarşamba 10:00
Skype’a Anlık Çeviri Özelliği Geliyor!

Microsoft CEO’su Satya Nadella, San Fransicso’da devam eden Re/code kod konferansı sırasında Skype Translator hizmetini duyurdu. Bu yeni özellik, Skype görüşmesi sırasında anlık sesli çeviri olanağı sağlıyor. Çevirici hakkında açıklamalarda bulunan Nadella, bu yeni teknolojinin arkasında büyük bir emek ve yılların birikimi olduğuna dikkat çekti.

Demosu gösterildi

Skype Translator’ın bir demosunu oturum sırasında izleyicilere gösteren Skype yöneticisi Gurdeep Singh Pall, İngilizce – Almanca bir görüşme gerçekleştirdi. Almanca konuşan bir arkadaşıyla Skype Translator aracılığıyla sohbet eden Pall, Almanca bilen izleyicilerden de çevrinin doğruluğunu teyit etmesini istedi.

İzleyiciler etkilendi

Almanca bilen katılımcılar Skype Translator‘ın anlık çevirilerini “oldukça iyi” olarak değerlendirdi. Microsoft‘un uygulamanın betasını 2014 yılı sonlarında Windows 8 için yayınlaması bekleniyor. Başlangıçta az sayıda dil desteğine sahip olacak hizmetin giderek daha fazla dil ile destekleneceği de verilen bilgiler arasında. 

Konferansta gerçekleştirilen Skype Translator demo gösterimini bağlantıdan izleyebilirsiniz.

:: Skype Translator’ı nasıl buldunuz? Sizce bu çeviri alanında bir devrim mi?




yazarAzim Köse

Ege Üniversitesi, Sinema TV Bölümü Yüksek Lisans mezunu olan Azim, 4 yıldır farklı mecralarda teknoloji hakkında haberler ve makaleler yazıyor.
Yazarın diğer haberlerine ulaşmak için tıklayın.

Yeni ! ShiftDelete.Net ya da SDN Forum hesabınız ile yorum yaparak yorumlarınızın rumuzunuz ile yayınlanmasını sağlayabilirsiniz. Giriş için tıklayın.

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

27 yorum - “Skype’a Anlık Çeviri Özelliği Geliyor!”

  1. SDN Okuru dedi ki:

    Adamlarin ellerine saglik buyuk bir emek

  2. SDN Okuru dedi ki:

    Bu kesinlikle bir devrim. Beklenilen teknolojiydi hayata geçmesi sevindrici

  3. SDN Okuru dedi ki:

    Skype ondan önce whatsapp viber gibi mobil alanda cep telefonu numarası ile saniyeler içinde yeni hesap açma olayını getirsin, yoksa diğerlerinin gölgesinde kalacak. Özellik açısından tüm mobil yazışma ve görüşme uygulamalarını ezip geçiyor ama gel görki şu skype hesabı açıpta görüşme yapma olayını hemen hemen herkez yapmaya üşeniyor. Millet iki dokunma ile kayıt olsun ve telefon rehberi ile skype hesabında ekli kişileri otomatikman skype arama listesine atsın. Çok mu zor bu?

  4. SDN Okuru dedi ki:

    Türkçe desteğinin ya hiç ya da önümüzdeki 5-10 yıl içerisinde geleceğini düşünmüyorum. Microsoft Türkiye pazarını önemsemeyen bir firma.

  5. SDN Okuru dedi ki:

    İşi Bitirmişler….

  6. bewko dedi ki:

    skype çöp çatanlığa başlıyor desenize

  7. neskalii dedi ki:

    güzel özelllik….

  8. SDN Okuru dedi ki:

    Artık,Rusya ve Rus erkekleri bizden daha fazla korkacak :)))

  9. muratflash dedi ki:

    Çeviriyi Bing translator yapacaksa kimse bişey anlamaz.. Bence bu özellik pek tutulmayacak.

  10. SDN Okuru dedi ki:

    kesin Türkçeyi onlara yanlış çevirir ama bekleyelim ilerki zamanlarda gecikmesiz çevirirse süper olur 😀

  11. SDN Okuru dedi ki:

    Videoyu izledim epeyi sağlam olmuş 🙂

  12. SDN Okuru dedi ki:

    O kadar heveslenmemek siz. Türkçe sondan eklemeli bir dil olduğundan çevirmek biraz zor olabilir… En iyisi yabancı dil öğrenmek

  13. SDN Okuru dedi ki:

    Harika bir özellik. İngilizceden Türkçe’ye çevirirse tadından yenilmez

  14. SDN Okuru dedi ki:

    Umarım ios içinde gelır

  15. SDN Okuru dedi ki:

    Hayirli olsun

  16. SDN Okuru dedi ki:

    Yakında Bunu windowsphone telefonlar içinde yaparlar nede olsa nokiayı satın aldı 😀

  17. SDN Okuru dedi ki:

    yaparlarsa bir ilk olur

  18. SDN Okuru dedi ki:

    ms yaparsa sorun yok helal olsun adamlara

  19. SDN Okuru dedi ki:

    Bekleyin Rus kızlarıııı geliyorruuuuuuummmm:)

  20. SDN Okuru dedi ki:

    yazıda tr e çeviremior ki hiçbiri 😀

  21. LittleMonster dedi ki:

    Harika olur

  22. SDN Okuru dedi ki:

    Had8 hay8rlısı

  23. SDN Okuru dedi ki:

    İzleyiciler etkilenmiş ama bi link koysaydın biz de etkilenseydik

  24. ffgul dedi ki:

    >>Çok güzel bir gelişme olmuş…
    >>Merakla bekliyorum…

  25. SDN Okuru dedi ki:

    Isde cigir açma budur ama türkçe çeviri tabikide hemen olmayabilir

  26. SDN Okuru dedi ki:

    bilim kurgular gerçeğe dönüşüyor . Harika…

  27. SDN Okuru dedi ki:

    Yıllardır Hayalini Kurduğumuz Bir Durum …

" Skype’a Anlık Çeviri Özelliği Geliyor! konulu haberimizde ShiftDelete.Net olarak sizlere Skype’a Anlık Çeviri Özelliği Geliyor! ile ilgili son gelişmeleri aktarmak istedik. Hemen yukarıda Skype’a Anlık Çeviri Özelliği Geliyor! ile ilgili yorum ve görüşleri inceleyerek sizlerde yorum bırakabilirsiniz. "