NEC‘in çalışmalarının sonucu olarak yakında piyasaya çıkarılması düşünülen çevirmen, yaklaşık 50 bin Japonca kelimeyi İngilizce’ye anında sesli olarak çevirebiliyor. Şu anda sadece Japonca’dan İngilizce’ye sesli çevirme imkanı sunan NEC‘in yeni buluşu, şekil olarak ve çalışma şekli olarak yıllar önce Uzay Yolu dizisinde gördüğümüz "Evrensel Çevirmen" cihazların mantığında çalışıyor. Cep telefonlarına küçük bir yonga ekleyerek kullanılacak olan bu yazlım sayesinde cep telefonunuzu uygun hale getirip sesi dinlettiğiniz çevirisini hemen yapıp size dinletiyor. Çok iyi bir başlangıç olduğunu düşündüğümüz bu durum yakında bir çok dil için de yaygınlaşacaktır. Özellikle ülkemizde dil konusunda bu tip çevirmen yazılımlara ihtiyacımız oldukça fazla.
Kaynak: NEC
Yazan: Güren Gürsel
SDN – http://shiftdelete.net
Ne Düşünüyorsunuz?
O zaman gazetelerdeki sözlük gider ama bu uzun yıllar sonra..
giderek bir zamanlar çok uçuk gelen şeyler hayatımıza girmeye başlıyor… bilim adamları bilim kurgu filmlerinden mi esinleniyor acaba 🙂