Twitter Dile Geliyor!

Akhun Aktosun10.10.200914 cevap2.124 görüntüleme

#1
10.10.2009 10:41

Popüler mikro blog sitesi, farklı dillerde açılarak namını genişletmeyi düşünüyor. Başarılı olabilir mi sizce?

Dünyaca ünlü mikro blog sitesi Twitter'da her geçen gün yeni gelişmeler yaşanıyor. Son olarak, siteye kısa süre içerisinde farklı dil seçenekleri ekleneceği duyuruldu. Eklenecek diller fransızca, italyanca, almanca ve ispanyolca olacak. Halihazırda ingilizce ve japonca yayın yapan site, böylece toplamda 6 dile kavuşmuş olacak. Twitter yetkilileri, eklenecek olan dört yeni dilden sonra, diğer dilleri de düşüneceklerini belirtti.

İşleri kolaylaştırmak için, tıpkı Google'ın yaptığı gibi siteye bir çeviri aracı koyarak, kullanıcıların çevirilere katkı yapması bekleniyor. Bu sayede daha hızlı ve verimli bir çeviri elde edilmek isteniyor. Eğer bu dil olayı tutarsa, kısa süre içerisinde türkçe dil seçeneğini de görmemiz içten bile değil. Zira toplum olarak sosyal ağlara meraklı olduğumuzu tüm dünya, Facebook örneğinden biliyor.
:: Twitter'da türkçe dil seçeneği olmasını ister miydiniz?
Yazan: Akhun Aktosun
SDN - http://shiftdelete.net

Cevaplar

yumluanarsist

#2
10.10.2009 10:44

türkçe değil, Türkçe. :)

Soruya gelince, tabii ki isteriz. İngilizce'den bir yana derdimiz olmasa da güzel dilimizi pistlerde görmek büyük bir mutluluk. :)

qKTe

#3
10.10.2009 11:45

Türkçe seçeneğinin olmayışı benim kullanmama sebebimdi zaten. Olursa bende girebilirim.

AliA

#4
10.10.2009 11:46

Hadi bakalım. Türkçe seçeneği de eklenirse Twitter'ı da birinci yaparız biz. :D

tarumoloji

#5
10.10.2009 12:38

qKTe dedi: ↑
Türkçe seçeneğinin olmayışı benim kullanmama sebebimdi zaten. Olursa bende girebilirim.

+1 Aynen :thumbup1:

By_ÇaKaL

#6
10.10.2009 20:08

Türkçe olursa deneyebilirim yoksa bu şekilde çok zor.

Rom.

#7
10.10.2009 20:22

Hayır ingilizce kalsın. Türkçe olduktan sonra neler olabileceğini biliyoruz sanırım ?

yumluanarsist

#8
10.10.2009 20:49

Romantic dedi: ↑
Hayır ingilizce kalsın. Türkçe olduktan sonra neler olabileceğini biliyoruz sanırım ?

Kendi insanlarını bu kadar ezen başka bir millet daha yok gerçekten.

Bu sözü bir yerlerde gördüm, doğruluk payı yok ama. Çünkü sözün kendisi doğruluk. :)

Türkçesi çıksın, sen İngilizce kullanmaya devam et. :flowers:

Rom.

#9
10.10.2009 22:36

Jeaquares dedi: ↑
Kendi insanlarını bu kadar ezen başka bir millet daha yok gerçekten.

Bu sözü bir yerlerde gördüm, doğruluk payı yok ama. Çünkü sözün kendisi doğruluk. :)

Türkçesi çıksın, sen İngilizce kullanmaya devam et. :flowers:

Ezdiğim insanların kişiliklerini biraz araştırırsanız ezilmeye bile değer olmadıklarını görürsünüz! Gerçekten sosyal siteleri doğru düzgün olarak kullanan kişiler olduğu gibi kendini bilmezler de çoğunlukta (şimdi burada söylemeyeyim kim olduklarını ama siz anladınız umarım)
ben kendimi bilerek kullanırım, ingilizce olarak kullanırım-italyanca olarak kullanırım benim bileceğim mesele, en iyisi daha sonra tartışalım biz, kimin haklı olduğunu gördüğümüzde.

yumluanarsist

#10
10.10.2009 22:43

Romantic dedi: ↑
Ezdiğim insanların kişiliklerini biraz araştırırsanız ezilmeye bile değer olmadıklarını görürsünüz! Gerçekten sosyal siteleri doğru düzgün olarak kullanan kişiler olduğu gibi kendini bilmezler de çoğunlukta (şimdi burada söylemeyeyim kim olduklarını ama siz anladınız umarım)
ben kendimi bilerek kullanırım, ingilizce olarak kullanırım-italyanca olarak kullanırım benim bileceğim mesele, en iyisi daha sonra tartışalım biz, kimin haklı olduğunu gördüğümüzde.

O insanları ben de biliyorum ama sözlerinle o insanların kişiliksiz olmalarını Türkçe konuşan tüm insanlara etiket gibi yapıştırman, Türkçe konuşan biri olarak hiç hoşuma gitmedi.

Sen kendine bunu nasıl yakıştırıyorsun, bilemiyorum ama bize yakıştırma lütfen. :)

Rom.

#11
10.10.2009 22:47

Jeaquares dedi: ↑
O insanları ben de biliyorum ama sözlerinle o insanların kişiliksiz olmalarını Türkçe konuşan tüm insanlara etiket gibi yapıştırman, Türkçe konuşan biri olarak hiç hoşuma gitmedi.

Sen kendine bunu nasıl yakıştırıyorsun, bilemiyorum ama bize yakıştırma lütfen. :)

Puahah :D iyi de benim bahsettiğim insanlar Türkçe bile kullanmıyor "Turkche" kullanıyorlar ahahah :D
Bu insanlar için tartışmaya bile değmez diye düşünüyorum, ayrıca merak etme sen zaten üstüne alınması gerekenler alınacaktır.

yumluanarsist

#12
10.10.2009 22:51

Romantic dedi: ↑
Puahah :D iyi de benim bahsettiğim insanlar Türkçe bile kullanmıyor "Turkche" kullanıyorlar ahahah :D
Bu insanlar için tartışmaya bile değmez diye düşünüyorum, ayrıca merak etme sen zaten üstüne alınması gerekenler alınacaktır.

Romantic dedi: ↑
Hayır ingilizce kalsın. Türkçe olduktan sonra neler olabileceğini biliyoruz sanırım ?

O zaman bu mesajını da düzenleyip Türkçe yerine "Turkche" yazarsan sevinirim.

Rom.

#13
10.10.2009 22:54

Jeaquares dedi: ↑
:)

O zaman bu mesajını da düzenleyip Türkçe yerine "Turkche" yazarsan sevinirim.

"Turkche" diye bir dil eklensin bu sitelere söz yazacağım :)

YellowRed

#14
11.10.2009 01:56

bizim ünlüler, köşe yazarları, vs twitter ı keşfettiklerinden beri twitter ın da cılkı çıkmaya başladı. korkarım bu gidişle twitter ı da yoldan çıkarıcaz. facebook ta da böyle olmuştu. ünlülerin siteye üye olduğu duyulmaya başlayınca bizim millet hücum edip sitenin suyunu çıkardı.:thumbdown:

HapS

#15
11.10.2009 02:03

gülben ergen de twitter kullanıyormuş :huh:

Cevabını yaz

Cevap yazmak için giriş yap ya da üye ol. Eski forum kullanıcı adın ve parolanla girebilirsin.