Google’dan Turizmi Canlandıracak Güncelleme

Çeviri uygulaması Google Translate için yakın zaman içinde büyük bir güncellemenin yayınlanacağı ortaya çıktı. Söz konusu güncelleme ile kamera görüntüleri üzerinden, canlı olarak desteklenen diller arasında çeviri yapılabilecek.

Google Translate’de canlı çeviri işlemi için yapılması gereken tek şey kamerayı açıp, yazıya doğru tutmak; görüntü ekrana geldiğinde bir arayüz çıkacak ve buradan çevrilmesini istediğiniz dil seçildiği taktirde ekran üzerinden çeviri hızlı bir şekilde sağlanacak. Yani görüntünün kaydedilmesine gerek olmadan.

Kameradan canlı çeviri; ilk etapta İngilizce, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, Rusça ve Fransızca dilleri için desteklenecek. Yine ilk etapta sadece İngilizce’den diğer altı dile çeviri yapılabilecek. Google’ın yeni dil desteklerini aşama aşama sağlaması bekleniyor.

14-12/07/google-translate-banner_1_.jpg

Google Translate’de sonraki güncellemenin yenilikleri bu kadarla sınırlı değil; konuşma üzerinden de çeviri geliyor. Örneğin telefonu İngilizce konuşan bir kişiye doğrultup, uygulama sayesinde desteklenen dillerde çevirisini dinleyebileceksiniz.

Sözlü ve yazılı iletişim için oldukça fonksiyonel olacağına kesin gözüyle bakılan güncellemelerin Türkçe dil desteğini ne zaman kapsayacağı ya da kapsayıp kapsamayacağı hakkında henüz herhangi bir detay bilinmiyor. 

:: Google Translate’e gelecek söz konusu yenilikler hakkında ne düşünüyorsunuz?

Final Fantasy VII PS4’e Gelecek

RPG türündeki Final Fantasy VII, yayınlanmasının üzerinden geçen 18 yılın ardından grafik odaklı geliştirmelerle birlikte oyun severlerle buluşacak. 2015 ilkbaharında PS4 için yayınlanacak oyun, platform için özel olarak güncellenecek. Buna karşın oyunun 90’lara özgü retro havasının da muhafaza edildiği belirtiliyor. 

14-12/07/ekran_resmi_2014-12-07_01_22_25.jpg

Final Fantasy VII’nin tüm oynanış özelliklerinin korunacağı oyun, bir bakıma HD sürüm olarak da nitelendirilebilir. Oyunun 14. sürümünün yayında olduğu düşünülürse atılan adım ilk başta tuhaf olarak görülebilir. Ancak Final Fantasy VII’nin yayınlandığı yıl içinde en çok satan dördüncü PS oyunu olduğu ve ilk yılında 6 milyona yakın kopya sattığı gözönüne alınırsa iddialı bir stratejik adım olduğu sonucuna da varılabilir. Oyun, daha sonra PC için de yayınlanmıştı.

#video_8005# 

Büyük başarı yakalayan oyunun 2015’te gelecek PS4 sürümünün fiyatı hakkında herhangi bir bilgi gelmedi, ancak yüksek bir fiyatla satışa çıkması düşük bir ihtimal durumunda.

Final Fantasy oyun serileri 1987 yılından beri yayınlanıyor.

:: Final Fantasy VII’nin PS4’e gelecek olması hakkında ne düşünüyorsunuz?

En Fazla LTE Telefonu Kim Sattı?

iPhone 6 ve 6 Plus ile ekranlarını iyice büyüten Apple, son dönemde çok fazla konuşulmaya başlandı. iPhone sorunları ve yaptığı çalışmalar ile öne çıkan Apple, bugün yeni bir başarı daha elde etti.

2014 yılı 3. çeyreğinde en çok LTE destekli telefon satan markaları açıklayan Strategic Analtyst, Apple‘ı birinci ilan etti.

14-12/06/2.jpg

Paylaşılana göre 2014 yılı 3. çeyreğinde, %57 pazar artışı yaşayan LTE destekli telefonlar, Apple, Samsung, LG, Oppo ve Vivo‘nun desteğiyle çoğalmaya devam ediyor.

Apple‘ın birinciliğinin ardından, ikinci sırada Samsung yer alırken, onu LG, Oppo ve Vivo markaları takip ediyor.

14-12/06/3-1417864449.jpg

2015 yılı içerisinde ülkemize de gelmesi beklenen 4G için çalışmalar devam ediyor. Teknoloji Zirvesinde konuşma yapan Turkcell CEO‘su Süreyya Ciliv, 4G‘nin 2015 içinde kullanıma sunulacağını müjdelemişti.

:: Süreyya Ciliv ile Türkiye’de 4G’yi Konuştuk!

Oppo R5 ve Vivo X5 Max modelleriyle Dünya’nın en ince telefonu rekabetine devam eden Çin’li Oppo ve Vivo ise, listenin şaşırtıcı markaları oldular.

14-12/06/4-1417864437.jpg

Açıklamada hangi markanın ne kadar LTE destekli telefon sattığı paylaşılmazken, Sony, HTC ve Xiaomi gibi bilinen markalarında listenin arka sıralarında yer alması şaşırtan başka bir durum oldu.

:: Türkiye’de 4G için ne düşünüyorsunuz?

One M8 ve M7 GPE için Android 5.0.1 Çıktı

HTC, son dönemde güncellemelerini hızlı yayınlayan bir marka olmaya başladı. Daha önce Nexus modellerinden kısa süre sonra, Google Play Edition modelleri için Android 5.0 Lollipop güncellemesini yayınlayan HTC, bugün itibariyle Android 5.0.1 sürümünü yayınladı.

:: Android 5.0 Lollipop Güncellemesini Alacak Tüm Cihazların Listesi

Sense arayüzüne sahip modelleri için yayınlayacağı Lollipop güncellemesi, rakiplerine kıyasla biraz gecikmiş olsa da, markanın One M8 ve One M7 Google Play Edition modelleri, Android‘in son sürümü 5.0.1 Lollipop‘u almaya başladılar.

14-12/06/1.jpg

Android Lollipop‘un duyurulması sonrası, Lollipop güncellemelerini 90 gün içerisinde yayınlayacağını belirten HTC‘nin 2015 yılına girmeden, One M8, One M7 ve Desire Eye modellerini güncellemesi bekleniyor.

:: HTC’nin Lollipop Alacak Cihazları Belli Oldu!

Orta segmentte yer alan diğer One Mini 2, Butterfly 2, One E8 ve Desire 816 modelleri ise, güncellemeyi 2015‘in Ocak ve Şubat ayları içerisinde almaya başlayacaklar.

14-12/06/4.jpg

One Max, One Mini ve Butterfly S modelleri ise 2015 Mart-Nisan aylarına kadar güncellemeyi almaya başlayacaklar.

Yayınlanacak güncellemeler, Sense 7 arayüzüne sahip olmasa da, Sense 7 arayüz güncellemesi de Lollipop güncellemesinden haftalar sonra yayınlanmaya başlanacak. Sense 7 büyük olasılıkla, Android 5.0.1 ile dağıtılmaya başlanacak.

14-12/06/artikel-gpeh8lollipop-1.jpg

Bugün Google Play Edition modelleri için yayınlanan güncelleme ise, Android Lollipop‘un küçük hatalarını gideriyor ve performansta çok küçük iyileştirmeler içeriyor.

500 MB boyutundaki güncelleme yüklenirken, bataryanın en az %50 dolulukta olması ve Wifi bağlantı kullanılması, HTC yetkilileri tarafından öneriliyor.

:: Sizin HTC telefonunuza güncelleme gelecek mi?

En Komik Selfie Çekimleri

2014 yılının en popüler içeriklerinden olan Selfie‘ler, Oscar ödül töreninde Samsung Galaxy Note 3 ile çekilen Selfie sonrası, çok daha popüler olmaya başladı.

2014’ün son aylarında ise klasik ayna karşısındaki Selfie‘lerden ziyade, insanlar akıl almaz şeyler yaparken Selfie‘ler çekmeye başladılar.

Bizlerde en komik ve başarısız olan Selfie‘lerin küçük bir kısmını sizlerle paylaşıyoruz. İşte 2014’ün en komik Selfie çekimleri.

Deve İle Selfie

2014’ün en çok konuşulan Selfie‘lerinden biri olan bu fotoğraftaki bayan, arkasında deve ile Selfie çekmeyi deniyor. Ancak Deve‘nin fotoğraf çektirmekten hoşlanmadığı, çok açık.

14-12/06/01.jpg

 

{pagebreak::2}

14-12/06/02.jpg

Hortumla Selfie

Avustralya’da çok cesur bir genç, hortumun çok yakınında arabasını durdurup Selfie çekiyor. Selfie’yi çektikten sonra arabasına geri dönmekte zorlanan gencin, yaşaması büyük şans.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=VlR1bREcSM0?rel=0]

{pagebreak::3}

Yanarken Selfie

İnternette ünlü olmaya çalışan bir genç, yanarken Selfie çekmeye çalışıyor. Genç, kendini yakma ihtimalini göz ardı edecek kadar cesur biri olsa gerek.

14-12/06/03.jpg

{pagebreak::4}

Korkak Kedi İle Selfie

2014’ün en çok konuşulan Selfie çekimlerinden olan bu fotoğrafta, kedinin korkak suratından çok poposu eleştirilmişti.

14-12/06/04.jpg

{pagebreak::5}

Sosisli Bacaklar ile Selfie

Her ne kadar Selfie demesi zor olsa da, Selfie‘ler arasında sıkça paylaşılan, bu fotoğraftaki kişinin bacakları sosis gibi pişmiş. Hatta fotoğraftaki bacakların sosis olduğu yönünde iddialar bile gelmişti.

14-12/06/05.jpg

{pagebreak::6}

Kapı İle Selfie

Kapı ile ne yapmaya çalıştığı tartışılacak olan resimdeki genç kızı, düşmeden Selfie çekebildiği için tebrik etmek lazım.

14-12/06/06.jpg

{pagebreak::7}

GTA 5 Tuvalette Selfie

GTA 5‘in çok konuşulan fotoğraflarından olan bu Selfie‘de, arkada tuvalet yapan adamı görmemek zor olsa gerek.

14-12/06/07.jpg

{pagebreak::8}

Selfie Çeken Köpek

Nasıl aynanın karşısında durup bu Selfie‘yi çekebildiği tartışılacak bu köpeği, başarısından ötürü tebrik etmek lazım.

14-12/06/08.jpg

{pagebreak::9}

Saldırgan Kedi İle Aile Selfie’si

iPhone‘a karşı çok saldırgan olan bir kedi ile aile Selfie‘si çekmeye çalışınca, sonuç pek de aklınızdaki gibi olmuyor.

14-12/06/09.jpg

{pagebreak::10}

Geyikle Selfie

Arabasının yanına gelen geyik ile gülerek böyle bir Selfie çekebilmek, her insana nasip olmaz.

14-12/06/10.jpg

:: Sizce en komik Selfie hangisiydi?

Yeni Akıllı Kimliklerin Dağıtımı Başlıyor

İçişleri Bakanlığı Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü tarafından hazırlanan yeni kimlikler, yılbaşından itibaren dağıtılmaya başlanacak. İlk olarak Kırıkkale’den dağıtımına başlanacak olan yeni kimliklerin fiyatı ise 15 TL olacak.

Üst düzey güvenlik önlemleriyle dikkat çeken yeni kimlik kartları aynı zamanda 1 GB’ye kadar veri toplayabilecek ve içerisinde kişiye özel parmak, damar ve avuç içi izi gibi bilgiler yer alacak.

Yeni kimlik kartların başkalarının eline geçmesi durumunda ise kullanılamayacak ve anında bloke edilecek. Kopyalanması ya da üzerindeki verilerin değiştirilmesi ise mümkün değil.

14-12/06/yeni-kimlik-dagitiliyor.jpg

Pasaport Yerine Kullanılabilecek

Yeni kimlik kartları bir diğer özelliği ise vize istemeyen ülkelerde pasaport yerine kullanılabilecek olması. Her kartın içinde kişiye özel sertifikalar bulunacak ve hem şifre hem de kişinin biyometrik bilgileriyle doğrulama yapılabilecek.

Kredi kartı büyüklüğünde olacak yeni kimlikler ayrıca hastane, eczane, okul, emniyet ve bankalardaki sistemlere de uyumlu hale getirilebilecek. Türk mühendislerin geliştirdiği yeni kimlik kartlarını almak içinse vatandaşlar mektupla ya da muhtarlık askı listeleri ile randevu verilerek kart düzenleme merkezlerine davet edilecek.

10 yıl geçerlilik süresine sahip yeni kimlik kartları ayrıca e-imza olarak da kullanılabilecek ve e-devlet kapısında sunulan hizmetlere bu kartlar sayesine kolayca erişilebilecek.

:: Yeni kimlik kartları hakkında ne düşünüyorsunuz?

YouTube Uygulamasına Material Güncellemesi

Günümüzün en çok ziyaret edilen sitelerinden birisi olan YouTube, yine gündemde. Yine bir güncelleme ile karşımıza çıkan YouTube bu defa bir arızadan dolayı değil.

Hatırlayacağınız üzere geçtiğimiz günlerde  PSY’ın tüm dünyayı kasıp kavuran Gangnam Style şarkısının yüksek izlenme değerleri sebebiyle YouTube, 32 bit olan videonun izlenme sayısını gösteren sayacını 64 bit’e güncellemek zorunda kalmıştı.

:: Gangnam Style YouTube sayacını bozdu

14-12/06/youtube-materyal.png

Material Tasarıma Geçildi

Bu defa güncellenen şey ise Android platformu için YouTube’un mobil uygulaması oldu. 6.0.11 sürümüne güncellenen YouTube’un mobil uygulaması, aynı zamanda Google’ın yeni tasarım dili Material Tasarıma da kavuştu.

Güncellemenin getirdiği tek yenilik tasarımdaki değişiklik değil elbette. YouTube’un 6.0.11 sürümüyle beraber artık daha kolay video aramaları gerçekleştirebileceğiz.  Yeni güncelleme sunduğu ek arama filtreleriyle aradığımız videoya daha kolay erişme imkanı sağlayacak.

Ek olarak bu yeni güncellemenin dağıtımına yeni başlandığını ve bölgelere göre yayınlanma zamanlarının farklı olabileceğini belirtelim.

:: YouTube’un yeni halini beğendiniz mi?

Xbox One Kara Cuma’da Güldü!

5

Microsoft‘un yeni nesil oyun konsolu Xbox One‘ın, büyük indirimlerin yaşandığı Black Friday (Kara Cuma) haftasında yüksek bir satış rakamına ulaştığı iddia edildi. VGchartz sitesinin verdiği bilgilere göre, 24 – 29 Kasım haftasında 720 bin adet Xbox One satıldı.

Microsoft’un stratejisi işe yaradı

Bu yüksek performans sayesinde,  Xbox One‘ın iki büyük rakibi PlayStation 4 ve Nintendo Wii-U‘yu geride bırakacağı söyleniyor. Microsoft’un yeni nesil Xbox One‘ın fiyatında tatil sezonu öncesi 50 dolar indirim yapması satışları artıran en önemli faktör olarak görülüyor.

Konsol savaşı tüm hızıyla sürüyor

PlayStation 4 karşısındaki rekabette bugüne kadar dengede götüren Xbox One‘ın Japonya‘daki kötü satış grafiği istifa getirmişti. Burada yer alan haberimizde, ülkedeki satışların rakiplere göre kabul edilemeyecek kadar düşük olmasının bu sonucu doğurduğu belirtiliyordu. Bakalım konsol rekabeti önümüzdeki günlerde nasıl şekillenecek?

:: Sizce konsol savaşında kazanan kim olur?

Sony Konsept Su Altı Mağazasını Açtı

Sony’nin suya dayanıklı akıllı telefon, tablet ve akıllı saatleri uzun süredir piyasada ve yeni modeller çıktıkça suya dayanıklılık konusunda daha da ileri gittiklerini söyleyebiliriz. Bu özelliği vurgulamak için Sony, Birleşik Arap Emirlikleri’nde Dubai’de ufak bir konsept mağaza açtı. Bu mağaza her ne kadar alışveriş yapmak için olmasa da özellikle de suya dayanıklı Xperia serisini vurgulamak için etkili bir yöntemdi.

Suyun altında birkaç metre

Dubai’de Dünya Adaları‘ndaki Lübnan Adası’nda açılan mağazaya ulaşabilmeniz için bir eğitimden geçip su altından seyahat etmeniz gerekiyor. Öncelikle bu eğitim ve konsept mağazayla ilgili deneyimlerimiz aktarıyoruz; ardından sa Sony Mobile‘ın Orta Doğu yöneticilerinden Rüdiger Odenbach‘a gelecekte bizi bekleyen Xperia modellerini soruyoruz.

Mağazaya nasıl gidiliyor?

#video_8003#

Xperia Ailesinin Bugünü ve Geleceği

#video_8004#

:: Telefonunuzla suda çekim yapıyor musunuz?

Street Fighter 5 Duyuruldu

Son zamanlarda yeni Mortal Kombat ve Tekken oyunlarının tanıtımları hızla devam ederken, Capcom da geri kalmadı ve yeni Street Fighter oyununu duyurdu. 

Planlanana göre normalde daha sonra duyurulması gereken yapımın tanıtım fragmanı internete sızınca, yapımcı firma beklemek istemedi ve sızıntının ardından kısa bir süre sonra resmi duyuruyu gerçekleştirdi.

14-12/05/street-fighter-5-promo-header-600x326_resm.jpg

Xbox One oyuncularuna üzücü haber

Yapılan duyuruya göre Street Fighter 5 şimdilik sadece PlayStation 4 ve PC platformları için geliştiriliyor. Xbox One konsolu için henüz bir atmayan firma, bunun nedeni hakkında ise bir açıklama yapmadı. Tahminlere göreoyun PS 4 ve PC için çıkışını gerçekleştirdikten sonra bu platforma geleceği söyleniyor.

Oyun adına daha çok detayın ve bilginin The Game Awards 2014 (2014 Oyun Ödülleri) etkinliğinde gelecek iken, oyunun yayınlanan ilk videosuna aşağıdan ulaşabilirsiniz. İyi seyirler.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=KDitKIQ_iKc]

:: Street Fighter 5’ten beklentileriniz neler?

Türkiye’de Bir İlk

10

Türkiye‘nin önde gelen oyun firmalarından Joygame‘in ülkemize dahil ettiği yeni oyunu R.I.P: Final Bullet, ilk olarak GameX Uluslararası Dijital ve Eğlence Fuarı’nda görücüye çıktı. İlk iki gün bireysel turnuvalar ile oyuncularına merhaba diyen yapım, bu hafta sonu da profesyonel takımlara ev sahipliği yapacak.

Bireysel turnuvalarla birlikte yaklaşık 3000 TL‘lik ödüllerin dağıtıldığı R.I.P: Final Bullet’ta, bu hafta sonu Türkiye’nin en iyi FPS takımları olarak kabul edilen ekipler turnuvadaki yerini alacak.

14-12/05/10712594_960701700624988_7491652966808382595_o.png

Organizasyondaki geniş ödül havuzunun dikkat çekmesi bir yana bir diğer öne çıkan olay, turnuvaya bayan oyunculardan oluşan bir takımın katılması oldu. League of Legends ve Counter-Strike arenalarından tanıdığımız isimlerden oluşan Wolfpack Ladies takımı, turnuvadaki diğer tüm erkek oyunculara karşı mücadele edecek.

Zamanında profesyonel takımlarda oyunculuk yapan isimlerden oluşan kadro, HyperX sponsorluğunda hedeflerinden emin adımlarla ilerliyorlar. Ülkemizde bir ilke imza atacak olan ekip, ilk kez erkek oyunculardan oluşan takımlara karşı mücadele veren bir kadın takımı olacak.

14-12/05/10828090_964195686942256_3892586128146981910_o.jpg

Haftasonu boyunca eleminasyon yöntemiyle gerçekleşecek olan turnuvanın şampiyonu pazar günü belli olacak.

:: Wolfpack Ladies takımı hakkında ne düşünüyorsunuz?